Deutch



BACK To PREVIOUS

Er ist ganz Gefühl.

Dies ist gegen  mein Gefühl.

Gegen Natur kann man nichts tun.

Reichtum ist nichts gegen Gesundheit.

Das Dorf befindet sich in einer schönen Gegend.

Aus welcher Gegend kommt der Wind?

die vier Himmelsgegenden

die Gegend des Herzens

sie haben etwas gegeneinader.

Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr.

Die Verfremdung -en  

Die Verführung -en 

im vergangen Jahr 

in längsten vergangen Zeiten 

eine Frau mit Vergangenheit 

der Vergangenheit angehören 

Sie hat eine dunkle Vergangenheit. 

Lassen wir die Vergangenheit ruhen. 

Vergangenheitsbewätigung 


das Ei des Kolumbus  

Das sind ungelegte Eier.  

Das ist ein Ei.  

ein Ei legen  

Eier legen  

für ein Ei und ein Butterbrot  


eiapopeia  

 


 

Er hat eine gute Kinderstube.  

Mach mir nicht keine Kinkerlitzchen!  

Mit ihm ist nicht gut Kirschen essen.  


In Ulm und um Ulm und um Ulm herum.  

Der Potsdamer Postkutscher putzt den Potsdamer Postkutschkasten.  

Zwischen zwei Zwetschgenzweigen sitzen zwei zwitschernde Schwalben.  

Fischers Fritze fischte frische Fische. Frische Fische fischte Fischers Fritze.  

Die Katze tritt die Treppe rauf, die Treppe tritt die Katze rauf.  

Blaukraut bleibt Blaukraut und Braukleid bleibt Braukleid.  


die Bibel

Der Mensch lebt nicht nur von Brot, sondern von jenem wort, das aus Gottes Mund kommt.  

Du sollst den Herrn, deinen Gott, nicht auf die Probe stellen.  

Ihr seid das Salz der Erde.
Wenn das Salz seinen Geschmackt verliert, womit kann man es wieder salzig machen?
Es taugt zu nichts mehr; er wird weggeworfen und von den Leuten zertreten.
 

Ihr seid das Licht der Welt.
Eine Stadt, die auf einem Berg liegt, kann nicht verborgen bleiben.

So soll euer Licht von der Menschen Leuchten, damit sie eure gute Werke sehen und euren Vater in Himmel preisen.
 


Bittet, dann wird euch gegeben; sucht, dann werdet ihr finden; klopt an, dann wird euch geöffnet.

Oder ist einer unter euch, der seinem Sohn einen Stein gibt, wenn er um Brot bittet, oder eine Schalage, wenn er um einen fisch bittet?
Wenn nun schon ihr, die ihr böse seid, euren Kinderen bebt, was gut ist, wieviel mehr wird euer Vater im Himmel denen Gutes geben, die ihn bitten.
 


Alles, was ihr also von anderen erwartet, das tut auch ihnen!
Darin besteht das Gesetz und die Propheten.